中国的茶文化源远流长。
常见的茶的英文表达,我们先一步总结一下:
红茶:Blacktea
绿茶:Greentea
乌龙茶:Oolongtea(oo就读wu的音)
普洱茶:Puertea
那大家都知道tea是茶,那“泡茶”英语咋说?其实你知道!
记得加入《英语口语天天练》每天来和热爱英语的小伙伴一起打卡哦。
01“泡茶”英语咋说?
其实很多小伙伴在学英语的过程中,容易陷入一个误区。特别是成年人,或者说对中文已经相当熟悉的人。
总习惯在要表达自己想法的时候,想在英文中找到极其对应的词。
但是要注意,虽然同是语言,但是很多中文表达在英文中并没有准确的对应单词。
很多英文单词在中文中也有不同的表达方法。
比如“泡茶”,英文中可以直接说:maketea。
所有食物的制作,全部都可以用到make这个万能英语单词。
makemeacoffee.给我泡杯咖啡。(make翻译成泡)
makesomelunch.去做点午餐。(make翻译成做)
如果你要说得文艺点,我想沏点茶,冲下咖啡,这个时候也可以用一个英文单词:brew。
Ifyoubrewteaorcoffee,youmakeitbypouringhotwaterovertealeavesorgroundcoffee.
如果你brewtea或者coffee,你把热水冲入茶叶或者咖啡粉中。
看个英文例句:
Hebrewedapotofcoffee.
他冲了一壶咖啡。
02本期练习
Trytotranslate试着翻译:
你能给我泡点红茶吗?